What is it about the "New" NHL that has led to the decline of the career roleplayer as a captain...?

I don't think teams consciously pick their captains based on whether or not they are a "role player". I think a lot of it has to do with leading by example, and for that reason they tend to lean towards more talented players.